2012-07-06

民主党30日通过初筛将总统参选人压缩至“五强”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主统合党拟定了暂定方案,将于本月30日公布相当于第18届总统候选人选拔程序“预赛”的预备竞选(cut-off)结果。企划团相关人士6日表示,民主党大选筹备企划团5日召开全体会议,就在本月29至30日两天进行cut-off舆论调查、并于最后一天公布5名进入正式竞选者达成共识。

目前党内表明参选意愿的大选参选人有常任顾问文在寅、孙鹤圭、丁世均,庆南知事金斗官,议员金荣焕、赵庆泰,全南知事朴埈莹等,预计将有2人以上在cut-off中落选。

企划团起初考虑在8月初实施cut-off,但已形成提前日程的共识。cut-off将以市民舆论调查70%、党员舆论调查30%的方式进行。

/在线新闻部

阅读韩文原文