2012-07-06 | 이태규

巴西政府:“今年增长2%,复苏要到明年”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

巴西政府将今年增长率预期下调至2%。据此,经济复苏预计要到明年才有可能。

《圣保罗页报》报道,5日(当地时间)巴西总统府相关人士表示:“预计从6至7月起刺激效果将逐步显现,但从目前的工业生产走势看,今年增长率将接近2%,而非2.5%。”

巴西政府内部也普遍认为“今年增长率将无法超过2%”。这低于巴西央行的预期值2.5%,接近民间部门主张的1%至1.9%。

巴西政府判断,尽管接连出台刺激政策,工业生产放缓仍在持续,从而延缓了增长势头的恢复。

巴西5月工业生产同比下降4.3%,为2009年9月以来最大跌幅。

专家指出,工业生产恶化是欧洲危机持续等外部环境恶化、内需市场消费减少、企业投资萎缩等因素综合作用的结果。

巴西政府此前已七次出台刺激经济措施。今年4月还推出了规模达650亿雷亚尔(约37.0415万亿韩元)的大规模刺激政策。

基准利率也由12.5%下调至8.5%。8.5%是自1999年3月央行开始将基准利率用作货币政策主要指标以来的最低水平。专家认为,今年年底基准利率有可能降至7%。

阅读韩文原文