2012-07-05 | 이학인

关注韩国的世界银行

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

随着金墉(53岁,美国名Jim Yong Kim)就任总裁,世界银行(WB)刮起了韩国风。据悉,金墉正考虑把韩国作为首个出访地——韩国是从受援的落后国家跃升为经济强国的成功模式。此外,世界银行内部也出现了重新审视韩国的动向。

据4日(当地时间)美国华盛顿特区外交消息人士透露,金墉正在协调具体日程,计划于今年9至10月间访问韩国。有观察认为,考虑到熟悉业务等所需时间,访韩有可能成为金墉的首次海外出访。

金墉今年4月竞逐总裁职位时,为争取主要成员国支持,曾走访中国、日本、埃塞俄比亚等国呼吁支持,期间顺访韩国,会见了李明博总统、韩国企划财政部长官朴宰完、韩国银行总裁金仲秀等人。

金墉此次若访韩,预计将对支持其出任总裁的祖国表达谢意,并呼吁韩国扩大对世界银行的支持。由于经济危机,美国、欧洲各国等发达国家的出资正在减少,对世界银行而言,来自韩国等情况相对较好的国家的帮助尤为迫切。

韩国除按持股比例向世界银行下属国际开发协会(IDA)分摊资金外,还出资设立信托基金。此前韩国已三次分别出资1000万美元以上设立“低碳绿色增长基金(Korea Green Gross Trust Fund)”,去年9月朴长官与时任世界银行总裁罗伯特·佐利克又商定,在未来4年每年追加出资1000万美元。

世界银行也在重新梳理其视为最大成功模式的韩国经验。金墉2日首次到世界银行上班,恰巧当天韩国驻经济合作与发展组织(OECD)代表部大使许京旭在世界银行就韩国的成长过程发表演讲。许大使按年代详细说明了韩国从战争废墟中崛起、成长为今日世界经济大国的各个阶段以及政府的开发政策,正与金墉在与员工见面时强调要学习韩国成功故事的内容相互契合。

外交消息人士表示:“金墉之所以提出要学习韩国的成功故事,并非因为他出身韩国,而是基于韩国实际上是世界银行存在依据的认识。”

阅读韩文原文