2012-07-05 | 맹준호

经销商弱小、多为个人业者……消费者信任度低 应构建检测、保修等大企业参与的双赢模式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

在围绕二手车买卖的消费者受害事件不断发生的背景下,有观点指出,亟需建立二手车相关经营者与消费者在信任基础上实现双赢的体系。

因为二手车经销商体系薄弱,存在消费者无法放心购买二手车的结构性问题。

据国土海洋部资料,截至去年,二手车买卖公司共4524家,规模均很小。它们平均雇用6~8名经销员工作,但这些人全都不是“职员”而是“从业人员”。既无四大保险,也无雇佣责任。

二手车业界一位专家5日指出:“交易结构正把卖方和消费者双方推入互不信任的泥潭”,“双赢方案必须从改造体系中寻找。”

最重要的是,小型经销商资金实力薄弱。他们不是用买卖公司的资金,而是用个人的钱购入二手车,再卖给买家,并以停车费、租金名义向买卖公司缴纳手续费。检测、保修等主要业务也都自行处理。购车资金不足或没有时,还会向买卖公司或民间高利贷机构借钱。

专家解释称,因此相当多的经销商不是通过长期积累信任来增加客户,而是选择对每一辆车“尽可能便宜买进、尽可能高价卖出”的短期策略。结果消费者对二手车经销商的印象依旧负面,二手车交易园区不知不觉间成了嫌恶设施。

专家之间也有观点指出,要使二手车买卖公司与消费者实现双赢,需要一定规模以上的企业参与该业务。在交易过程中产生消费者不信任的环节,需要大企业介入并承担“责任”这一角色,才能实现以信任为基础的交易。

也有专家主张,长期来看需要大企业积极进入市场。即以大企业的资金实力为基础,让二手车经销商摆脱动用个人资金工作的结构。业界一位专家表示:“大企业参与后市场变透明,市场规模自然会扩大”,“这最终会转化为小型买卖商和经销商的利益。”

在海外,大企业进入二手车市场很普遍。美国全部买卖企业55417家(截至2010年)中,大企业有17700家。交易台数比重上,小型买卖商与大企业处于相似水平(35%)。日本市场的主流则是大企业介入的交易,如整车企业的二手车部门、二手车收购专门企业“Gulliver”、拍卖集团“USS”、线上“雅虎!拍卖”等。

韩国企业中,SK集团旗下SK Encar在线上线下经营二手车买卖业务。但去年销量为42741辆,与整个市场规模326万辆相比微不足道。现代汽车集团旗下子公司格罗唯视也在京畿道盆唐和始兴经营拍卖场,但未能发挥较大作用。

阅读韩文原文