2012-07-05 | 노희영

意大利总理蒙蒂“不需要欧洲救助基金”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

意大利总理马里奥·蒙蒂4日(当地时间)表示,由于预计明年将实现财政盈余,因此不会需要来自欧盟(EU)的救助基金。

蒙蒂当天在罗马与德国总理安格拉·默克尔举行首脑会谈后召开记者会作出上述表示,并称“但要削减公共部门支出、促进经济增长并创造就业,仍有很多工作要做”。

蒙蒂表示:“今年意大利的预算赤字预计为国内生产总值(GDP)的2%,是欧洲平均水平的一半,明年从结构性角度有望实现预算盈余。”

不过,蒙蒂称今年预算赤字将达到GDP的2%,高于此前1.3%的预估值。去年预算赤字达GDP的3.9%的意大利政府,原计划今年降至1.3%,明年降至0.5%。

阅读韩文原文