2012-07-05 | 노희영

德国将今年赤字率预期下调一半至0.5%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

德国政府将今年财政赤字目标值比原先下调一半,调整为国内生产总值(GDP)的0.5%。

德国财政部4日在声明中表示:“今年赤字率原本预计为1%,但得益于尤其是劳动力市场状况在内的整体经济表现良好,预计可将其降至0.5%。”

声明称“联邦和州等地方自治团体的财政今后几年预计将持续改善”,并预测按此趋势“2014年有可能实现财政平衡”。

财政部指出,德国失业率处于创纪录的低水平,预计社会保障预算将出现盈余,地方自治团体的财政盈余也将扩大。

欧盟(EU)成员国有义务将财政赤字维持在GDP的3%以下,但多数区内国家因债务危机一直未能遵守。

德国的赤字率2010年为4.3%,去年降至1%。

财政部4日还预测,德国公共债务今年将达到GDP的83.5%。这高于去年的81.2%,分析认为原因是德国对欧元基金出资增加。

但财政部强调,随着政府今后几年的努力,债务率将会下降。

按规定,欧盟成员国有义务将债务率维持在60%以下。

阅读韩文原文