2012-07-04 | 김영필

上半年外国人直接投资增长32%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

今年上半年日本企业对韩投资大幅增加,外国人直接投资(FDI)创下历史最高纪录。

据知识经济部4日数据,上半年FDI(申报基准)为71.1亿美元,较去年同期增长32.5%。以到账金额(暂定)计算为44.5亿美元,增长53.7%。

知识经济部解释称:“受日元升值等影响,日本企业海外投资扩大,对韩国的投资也激增至3倍。”日本投资额为26.37亿美元,增长196%。

制造业(253.2%)和服务业(162.1%)均大幅增长,其中与韩国国内大企业有合作关系的日本零部件材料企业投资增幅尤大,金属(860.9%)、化工(364.7%)、非金属矿物(340.0%)等表现突出。

除日本外,美国投资亦增长13.1%至12.57亿美元;而陷入财政危机的欧盟(EU)投资则减少31.6%至14.01亿美元。

中国投资减少17.8%至1.87亿美元,香港、台湾、新加坡、马来西亚等华人圈投资增长136%至10.59亿美元,中东投资减少91.5%至6700万美元。

分行业看,制造业投资为34.79亿美元,增长55.9%;服务业投资增长34.8%至35.74亿美元。

分形态看,与新建工厂、设立经营场所等创造就业相关的绿地型投资增长13.8%至51.24亿美元;通过取得现有企业持股、并购(M&A)等方式进行的并购型投资增长130.0%至19.82亿美元。

阅读韩文原文