2012-07-04 | 고병기

美国与巴基斯坦关系解冻

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年11月美军误炸导致24名巴基斯坦军人死亡后急剧冰冻的两国关系,在7个月后迎来解冻气氛。由此,正在阿富汗进行反恐战争的美国的负担预计也将大为减轻。

巴基斯坦政府3日(当地时间)决定向北约(北大西洋公约组织)军队重新开放通往阿富汗的补给线。此前,美国国务卿希拉里·克林顿就美军空袭致巴基斯坦军人死亡表达了道歉之意,这对巴基斯坦政府的决定产生了影响。此前美国政府曾就巴基斯坦军人死亡一事表示,是巴基斯坦军队先开火,因此不会道歉。

克林顿当天通过声明表示,她已致电巴基斯坦外长希娜·拉巴尼·哈尔,就巴基斯坦军人的死亡“传达了真诚的道歉”,并称“两国今后将与巴基斯坦及阿富汗政府密切合作,防止此类事件再次发生”。

巴基斯坦驻美大使谢里·雷曼也表示欢迎:“我们对克林顿国务卿的声明表示感谢”,“希望两国关系能有更大进展。”

随着两国戏剧性和解,在阿富汗进行反恐战争的美国得以减轻负担。此前因巴基斯坦封锁通往阿富汗的补给线,美军不得不通过空运或俄罗斯、中亚等高成本途径运送军需物资。美国国防部长利昂·帕内塔最近表示,美军因此每月额外支出1亿美元。

但随着巴基斯坦决定重新开放补给线,美军的运输费用将大幅减少。同时,定于2014年底的从阿富汗全面撤军计划也将得以顺利推进。

另一方面,在此次重新开放补给线的过程中两国进行谈判的通行费,将与此前一样维持每辆通过边境的北约军车250美元。

阅读韩文原文