2012-07-04 | 안현덕

韩国金融监督院携手Korean National Police Agency及门户网站…着手揪出非法金融投资机构

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局将联手侦查机关等,着手查处非法金融投资公司。

韩国金融监督院4日表示,已召开“网络非法金融投资公司稽查相关机构协议会”,Korean National Police Agency、韩国国税厅、韩国交易所、金融投资协会以及国内门户网站公司等参加。参见本报6月26日第1、19版

此次会议旨在根除期货出借账户、迷你期货等非法期货公司或类投资咨询公司,进一步强化投资者保护。为加强相关机构间的协作,会议在去年6月设立的“网络金融监视班”基础上,扩大参与机构范围,纳入韩国国税厅和门户企业等。

此次会上,各机构一致同意今后积极稽查日益猖獗的异常期货公司和类投资咨询公司,并计划推进以下工作:▦查找期货出借账户;▦加强对家庭交易系统(HTS)非法制作企业的税务调查;▦关闭非法金融投资公司的网站、社区和博客等。特别是若调查结果确认证券公司与期货出借账户公司之间存在交易关系,将启动检查。

金融监督院相关人士解释称:“为今后查出非法金融投资公司,采取刑事处罚、关闭网站、追征税款等多角度、强有力的应对措施,才召开了此次协议会。”

阅读韩文原文