2012-07-03 | 손철

海外韩国公民投票会否成大选变数

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为提高上届国会选举时首次引入的在外国民选举的投票便利性,执政党与在野党在允许通过互联网进行选举人登记的方案上立场一致,引发关注。侨民、留学生等在外国民投票对象估计约有223万余人,被视为今年大选的变数之一。

新国家党事务总长徐炳洙3日在院内对策会议上指出:“在外选举人为了登记和投票,必须从居住地两次亲自前往使领馆。”“要求改善不便的侨民呼声很多。”徐总长表示:“我党已提交在在外国民选举中引入邮寄登记的公职选举法修正案,最近民主统合党也提交了可通过互联网登记的法案。”“为保障作为国民最基本权利的选举权,没有理由反对互联网登记。”民主党议员金圣坤上月25日提出了允许在在外国民选举中通过互联网进行选举人登记的公职选举法修正案。

针对新国家党的反应,民主党也立即表示赞成。民主党院内发言人李彦周回应称:“为提高在外国民选举的投票率而允许互联网登记等,原则上表示赞同。”“期待今后讨论能够积极推进。”中央选举管理委员会也认为,即便通过邮寄或互联网进行选举人登记,在保障公正性方面也不存在问题,因此若执政党与在野党修改法律,在外国民选举将更为便利,预计本次大选的投票率将比国会选举时仅为2.25%的水平有不小提升。

不过,由于在外国民总统选举的选民登记将从本月22日开始,政界能否尽早完成修法成为关键。

阅读韩文原文