韩中两国自1992年8月24日建交以来,今年迎来20周年。这期间两国交流已超越经济通商、社会文化领域合作的初期阶段,推进到外交安全领域的战略合作阶段。中国成为韩国第一大贸易伙伴,韩国也成为中国继美国、日本之后的第三大贸易伙伴。贸易额达到2200亿美元,比建交时的64亿美元增长35倍以上。在外交安全领域,2008年两国关系升格为战略合作伙伴关系后,双方通过34次首脑级会晤、23次外长级会谈、4次战略对话等不断加强战略沟通。
构建FTA网络是增长动力的基础
过去20年韩中关系的迅速进展固然令人惊叹,但从因分裂和韩国战争而中断的韩中关系在1992年之后得以恢复的角度看,两国关系正在回归正常的历史性关系。要使建交20年成为韩中关系找回历史正常性的契机,就必须解决若干当前课题,这也是具体充实两国战略合作伙伴关系内容的工作。
首先,在经济通商领域,韩中两国于5月宣布启动自由贸易协定(FTA)谈判并进行了首轮谈判。若与中国签署FTA,韩国将与涵盖美国、欧盟(EU)、中国、东南亚国家联盟(ASEAN)的、占世界经济三分之二的地区缔结FTA,从而完成连接北美—欧洲—亚洲的全球FTA网络。从国家规模、资源禀赋、地理条件等地理经济(地经学)角度看,韩国必须利用海外庞大的经济空间生存,因此面向构建全球FTA网络的通商战略是可取且不可避免的选择。进而,在21世纪国际秩序中,国家兴衰不再取决于19世纪式的“领土”扩张,而取决于通商与文化扩散的“领域”扩张,因此构建全球FTA网络的通商战略将成为未来增长动力的重要基础。
建交20年间,外交安全领域的合作未能跟上经济通商领域的合作。特别是2010年朝鲜击沉“天安”舰和炮击延坪岛时,中国的应对未能满足韩国政府的期待,两国经历了外交上的不适。这一现象看来是韩国的“过度期待”与中国的“外交阵痛”共同造成的结果。韩国不是按朝鲜与中国关系的本来面目、而是按自己希望看到的方式去看待,而中国内部在国际规范与传统关系之间经历了外交阵痛。韩中两国现在应如实认识“期待”与“现实”、“普遍”与“特殊”之间的落差,为实现两国国民经济富裕、东北亚和平与繁荣这一共同目标,紧密地进行战略沟通以消除这种落差。
应致力于共享东北亚和平的务实外交
围绕朝鲜金正恩体制与朝核问题、日本核武装的可能性、美中关系与朝鲜半岛等东北亚现实议题,应强化切实实现战略合作伙伴关系的程序与惯例。
韩中两国共享两国国民经济富裕与东北亚和平繁荣这一共同目标。两国还将自2013年起迎来新的国家领导人。两国新领导人应为在未来10年实现共同目标,使战略合作更加具体化、制度化。中国新领导层应从中国长期国家利益的角度出发,认真探索主导国际社会普遍规范的责任大国外交,而非拘泥于传统关系。韩国新领导层则应将韩中关系推进到实质性战略合作阶段,在与韩美、韩日关系良性循环的结构下,推动实现南北和平与交流合作、东北亚和平与繁荣的务实外交。






