2012-07-03

塞雷尔的欧洲足球放大镜 败局中依然闪耀的皮尔洛泪水

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为西班牙人,西班牙国家队夺得欧洲杯2012(欧洲足球锦标赛)冠军是极为令人高兴的事。对“无锋阵”战术并非没有批评,但决赛的大胜抵消了这些声音。以4比0大破拥有最有力最佳球员(MVP)候选安德烈亚·皮尔洛、“上帝之手”吉安路易吉·布冯、攻击力十足的前锋马里奥·巴洛特利等优秀资源的意大利,在足球史上写下了新的一笔。

回头看,此次欧洲杯2012几乎没有意外。德国是勒夫执教以来在大赛中至少打进四强的球队。这次也是如此,最终在四强负于此前从未战胜过的意大利。此外,主办国波兰和乌克兰,除了“无瑕前锋”安德里·舍甫琴科(乌克兰)尚未退出历史舞台的一次信号之外,没有任何“惊喜”。事实上,在这两个以美女众多闻名的国家,人们对球场内外美女的关注更多。荷兰令人非常失望,法国则遗憾于八强遇上西班牙。四强对手葡萄牙,若遇到几年前的西班牙,或许能取胜。但西班牙是一支连只属于冠军的运气都兼备的队伍。

最想称赞的球队还是意大利。意大利展现了强大的战术力量。紧密的团队协作是基本,直到终场哨响都不停奔跑。在传统足球强国中,把意大利视为夺冠候选的人其实很少。我也是如此,曾认为它不适合现代足球。但这种想法只维持到小组赛为止。从八强淘汰赛开始,情况就不同了。特别是在四强以2比1击败德国时,不仅感动了意大利国民,也感动了所有喜爱足球的人。

决赛结束后,看到老将组织核心皮尔洛的眼泪那一刻,我不得不换台。无论在哪家俱乐部、哪个国家,像皮尔洛这样默默指挥球队的球员,提升了足球这项美丽运动的地位。只希望随年龄增长愈发闪耀的皮尔洛能长久留在球场上。/佩佩·塞雷尔(大教巴塞罗那足球学校总监、巴塞罗那青年队球探)

阅读韩文原文