2012-07-03

美法院驳回“Galaxy Tab禁售令中止执行”请求

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国法院2日(当地时间)驳回了Samsung Electronics就“Galaxy Tab 10.1”销售禁令临时处分决定提出的中止执行请求。

美国加利福尼亚北部地方法院法官露西·高当天未接受Samsung Electronics关于在就“Galaxy Tab 10.1”销售禁令临时处分决定提出上诉期间暂缓执行的中止执行请求。

高法官在说明驳回理由时表示:“正如Samsung Electronics自己也承认的,其在市场上销售其他平板产品,因此损害被判断为轻微”,“相反,也考虑到这可能给苹果造成无法弥补的损害。”

此前Samsung Electronics主张,高法官禁止Galaxy Tab 10.1销售的决定“不恰当”,因此在上诉期间应中止执行。高法官此前于上月26日接受了苹果关于禁止Samsung Electronics的Galaxy Tab 10.1在美国境内销售的临时处分申请,Samsung Electronics随后提出了中止执行请求。

/在线新闻部

阅读韩文原文