2012-07-03 | 성시종

Yuwon Comtec子公司在中国当地成功引资

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Uone Comtech成为进军中国的韩国企业中首家成功从中国投资机构和证券公司获得投资的企业。

Uone Comtech的子公司宇原华阳3日表示,已成功从中国投资机构中信(ZTE)集团旗下中兴投资和国海证券获得约150亿韩元(8000万人民币)的投资。

Uone Comtech子公司宇原华阳此次成功引资,是因业务竞争力获得认可,中国投资机构及证券公司首次投资韩国企业,并获得了相当于每股收益18倍(PER 18倍)的估值。

作为Uone Comtech的子公司、位于中国惠州市的宇原华阳是手机外壳压铸专业企业,主要生产应用于智能手机的镁合金外壳,向韩国手机大企业以及中国本土手机制造商供货。

通过此次有偿增资的成功,宇原华阳应用于智能手机的镁合金外壳表面处理及压铸业务预计将实现显著增长。

目前,宇原华阳在韩国手机制造大企业订单扩大的同时,来自中国最大手机制造企业的订单量也在迅速增加。

中国知名投资企业参与此次宇原华阳引资,被解读为直接体现了镁合金手机外壳订单量的增长,进一步增强了市场对宇原华阳镁合金外壳业务增长的期待。

Uone Comtech总裁白完奎表示:“进军中国仅5年,我们便在手机镁合金外壳领域确立了独一无二的地位,通过此次成功引资,收回了此前投入的资金,巩固了财务结构,并为发掘新增长动力业务获得了强劲动力。”

宇原华阳生产的智能手机用镁合金外壳,重量仅为以往主要使用的铝合金外壳的约60%,强度则提升30%以上,具备这些优势,顺应智能手机轻量化趋势,采用率正大幅提高。

宇原华阳2011年业绩为营业收入约643亿韩元、净利润57.6亿韩元,目前由于镁合金外壳采用率提高,预计2012年业绩将达到营业收入约1300亿韩元、净利润约130亿韩元。

这较上年营业收入增长96.5%,营业利润增长123.2%,预计将实现显著增长。

Uone Comtech在上一季度韩国法人成功转为盈利,子公司宇原华阳业绩大幅改善,已为2012年全面扭亏为盈做好了充分准备。

阅读韩文原文