2012-07-02 | 나윤석

去年千家建筑企业平均折算事故率0.46%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

去年1000家建筑企业的平均折算事故率为0.46%,比前一年上升0.05个百分点。

韩国雇佣劳动部2日表示,2011年度施工能力评价额排名前1000家建筑企业的平均折算事故率为0.46%。这一数值比2010年小幅上升。

折算事故率是指对因违反产业安全保健法而死亡的受害者赋予10倍权重、其他事故按1倍计算而得出的事故率。

对于今年折算事故率的小幅上升,雇佣劳动部相关人士解释称:“这是因为适用权重的死亡事故人数从80人增加到102人。”

在施工能力评价额排名前50位的建筑企业中,大林产业以0.05%在事故预防方面取得最优成绩。其后依次为Daewoo Engineering & Construction(0.06%)、KCC建设(0.07%)、浦项建设(0.08%)等。

雇佣劳动部将以施工能力评价额为基础把建筑企业分为4组,对各组中事故率较低的前10%企业的建筑现场,今后一年内免于指导与监督。

相反,事故率较高的企业,将依据建设产业基本法在计算施工能力评价额时扣减工程业绩额的3~5%;对超过平均事故率的企业,今后一年将实施各类指导与监督,并在政府及公共机构的表彰时作为参考资料使用。

阅读韩文原文