2012-07-01 | 이철균

权赫世“全面调查第二金融圈家庭贷款”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

金融监管当局将对保险、储蓄银行等第二金融圈的家庭负债整体状况展开实态调查。

在家庭和个体经营者贷款超过1000万亿韩元的情况下,与银行不同,第二金融圈的贷款管理较为松散,且以后顺位放贷的资金较多,一旦不良化推进,可能最先且最严重地受到冲击,当局作出了这一判断。

韩国金融监督院院长权赫世(见图)1日就家庭负债问题接受Seoul Economic Daily紧急议题专访时表示:“第二金融圈的家庭贷款,尤其是住房抵押贷款,大体上后顺位性质浓厚,不良化征兆会比银行更早出现”,“我们将对第二金融圈整体的家庭贷款和住房抵押贷款健全性等进行检查”。

截至今年4月,保险(72万亿韩元)和非银行存款受理机构(185万亿韩元)的家庭贷款合计达257万亿韩元。其中住房抵押贷款为保险22.1万亿韩元、非银行存款受理机构84.2万亿韩元,合计106.3万亿韩元。

权院长强调:“一旦开始下雨,应对不仅要花更多成本,效果也会下降”,“(家庭负债)目前仍处于可管理水平,但第二金融圈的管理比银行松散,因此有必要进行检查”。

实际上,一旦家庭贷款亮起红灯,第二金融圈被认为将是最脆弱的一环。其贷款利率不仅高于银行,住房抵押认定比率(LTV)等金融监管的实施也比银行晚。当局一位相关人士表示:“在把银行LTV监管限制在40%时,第二金融圈往往以高于银行住房抵押贷款的LTV比率放贷”,“高的地方甚至有适用LTV 80%以上的”。也就是说,银行的平均LTV略高于47%,但除保险之外的部分第二金融机构比这更高。

实际上,截至去年底,储蓄银行家庭贷款为10.6万亿韩元,逾期率高达11.85%。

阅读韩文原文