2012-06-29

[商业幽默]寻找走失妻子的方法

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

This bloke goes up to this gorgeous girl in a large supermarket and says to her, "Excuse me. I've lost my wife somewhere in this place. Can I talk to you for a couple of minutes?"

Slightly unnerved, the girls asks, "Why?"

"Because every time I talk to a beautiful girl, my wife appears out of nowhere."

一名男子在大型超市里走近一位非常漂亮的女孩搭话。

“不好意思。我在这附近把妻子弄丢了。能和您聊一会儿吗?”

有些慌乱的女孩问:“为什么?”

“因为我只要跟漂亮女孩搭话,我妻子必定就会从某个地方突然冒出来。”

阅读韩文原文