2012-06-29

“309天高空抗争”金进淑二审仍判有期徒刑1年6个月、缓刑3年

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

釜山地方法院刑事上诉一部(审判长申佑哲)29日对因在韩进重工业釜山影岛造船厂起重机上进行309天示威(涉嫌妨害业务等)而被起诉的全国民主劳动组合总联盟釜山地区本部指导委员金真淑(51岁,女),维持原判,判处有期徒刑1年6个月、缓期3年执行。

法院表示:“尽管公司方面请求宽大处理,且被告并非为追求个人利益,但其将非法手段正当化,未与工会领导层商议便占据起重机,加剧了劳资矛盾,由此来看,原审判断是适当的。”

金某因去年1月6日上午6时登上影岛造船厂内85号起重机(高35米),至11月10日持续309天示威、妨害业务等嫌疑,被不予羁押起诉。

/在线新闻部

阅读韩文原文