2012-06-29 | 문승관

欧盟首脑会议就国债市场稳定对策陷入僵持

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

欧盟(EU)领导人集中讨论了稳定西班牙和意大利国债市场的紧急对策,但未能达成明确共识,陷入僵局。

彭博社28日(当地时间)报道,EU领导人暂时就规模1200亿欧元的经济刺激方案达成临时一致,但未能就包含金融市场稳定对策等内容的综合性增长与就业促进协议达成结果。

原因是西班牙和意大利强烈反对,称若不同时采取大胆措施降低本国国债市场利率,就无法同意该协议。

彭博社称,法国支持这些国家的立场,而德国、荷兰等表示反对,使会谈陷入胶着状态。

欧盟相关人士表示,其间芬兰等提出了第三方案,但目前尚未找到交汇点。

另外,范龙佩主席表示,为在运输、可持续能源、数字领域构建基础设施而发行项目债券,成员国将出资50亿欧元。他强调,这笔资金将投入于让欧洲全境、尤其是经济最脆弱的成员国摆脱危机并立即恢复增长的项目。

阅读韩文原文