2012-06-28 | 권경원

郑梦准“朴槿惠大选竞争力不足50%”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

作为“非朴”三人组之一的前新国家党代表郑梦准28日表示,“在这种情况下,很难参与(党内初选)”,明确表达了不参加初选的意愿。

郑前代表当天下午出席在韩国新闻中心举行的宽勋俱乐部邀请讨论会时表示,“我也想尽可能参加初选,但连讨论机构本身都不肯设立的想法令人无法理解”。

他强调,“党名已改为新国家党,初选规则却要照搬大国家党5年前的做法,这完全前后矛盾”。

不过,尽管表明了不参加初选的意愿,他对退党一事则划清了界限。

郑前代表表示,“很多人问我不参加初选是否会退党,我有很多想法,心情也不好,但我认为不应该退党”,予以否认。

对于如果最有力的总统候选人、前新国家党紧急对策委员长朴槿惠被选为新国家党最终总统候选人是否会予以支持的提问,他作出了否定回答,显示出距离感。

他回答说,“对于前总统朴正熙的遗产必须准确地表述”,“经济发展是事实,但军事独裁也是事实,因此只有朴前委员长明确谈及(朴前总统的)功过,才能作出判断”。

他接着补充说,“2010年地方选举时,朴前委员长本应协助党的选举,她当时是如何处事的,大家不是都很清楚吗”,“我很好奇她本人成为候选人后,是否能说出让别人来帮忙这样的话”。

阅读韩文原文