2012-06-28 | 장선화차장

[东十字阁] 渐冷的心脏

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

大学附近的书吧很受欢迎。那些抱怨“阅览室基本没座位,禁止事项又多,去图书馆已是很久以前的事”的学生,成了书吧的常客。

图书馆曾一度被称为“大学的心脏”,是探寻知识、钻研学问的Sangatop的象征。如今这颗心脏似乎跳动得不再正常。

2000年代初,各大学以改善信息服务环境为目标,投入人力与预算建设数字图书馆。然而,由于泛在网络环境完善,前往图书馆查找资料的人减少,曾引以为傲的数十万册藏书利用率也开始下降。

对图书馆员专业性产生疑问也是在这一时期。不久前,高丽大学将5名图书馆员的工作调整为一般行政职,并将图书馆的固有业务外包。这似乎是出于这样的判断:在人人都能轻松查找信息的时代,图书馆减少馆员也无妨。

图书馆危机的起因,在于竞争与创造利润这一过去企业的经营标准也被套用到了大学身上。为应对内外压力、强化大学竞争力,大学本部的关注不得不集中在人力与预算分配上,对于利用率下降而预算却不减的图书馆,恐怕难以满意。

保管知识的图书馆外形的华丽程度与投入的资本成正比,而人在查找资料、阅读并领悟之后才创造出新知识的认知过程则与投入的时间成正比。仅从研究者研究时间中有40%用于查找和整理信息这一最新统计数据来看,信息服务专家的价值依然重要。

如果图书馆无法发挥应有功能,我们大学要以研究型大学身份跻身世界名校之列的愿景便只是一句空洞的口号,无异于说要靠一颗坏掉的心脏在世界级选手参加的马拉松赛中名列前茅。

另一方面,我也想问问图书馆员们:为打破学生们头脑中“图书馆就是自习室”的等式、消除研究者“找美国朋友比找图书馆更快”这一固有观念与不信任,你们付出了多少努力?在再无可抄、必须依靠创造力的时代,若要用“图书馆是创造力源泉”这一略显陈旧却接近真理的逻辑说服大学,图书馆员必须改变。

为容易被数字环境特征——信息洪流所淹没的使用者指明舒适的信息之路的图书馆员,与理解信息服务价值的大学本部必须携手,重新为图书馆注入活力。正如过去那样,如今图书馆依然是“大学的心脏”。

阅读韩文原文