2012-06-28 | 임세원

朴槿惠阵营着力扩大外延备战大选

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

竞选团队以洪思德-金钟仁双头体制为核心,引入党外非亲朴人士以淡化派系色彩,通过青年最高委员会争取20、30岁群体,以非政治活动淡化政争形象

随着前新国家党紧急对策委员长朴槿惠的总统候选人党内初选竞选团队启动,其角色备受关注。由于朴前委员长在党内初选中胜出几无悬念,竞选团队的重心并非初选本身,而是为“大选正赛”扩大外延。

与亲朴系资深人士、前议员洪思德一同被视为竞选团队掌门人有力人选的前紧急对策委员金钟仁,是扩大外延的象征性人物。他让“经济民主化”在新国家党扎根,并凭借长期从政经验与朴前委员长建立了信任关系。不过据称,在第17届国会时期,金前委员还是新千年民主党籍议员,两人交流不多。一位亲朴系核心议员28日表示:“金前委员本人的想法是无论什么角色都愿意承担,我们也认为为推进经济民主化,金前委员是必不可少的。”另一位人士强调:“被称为亲朴系经济专家的议员们应当协助金前委员推动经济民主化。”

为减轻“朴槿惠私党化”的争议,竞选团队正尽力淡化派系色彩。洪前议员已着手通过首都圈党外党支部委员长争取选票。在上次公荐中落选者主要是非亲朴系人士,包括前议员郑镇硕、洪准杓等。党内一位相关人士透露:“党外人士若在本次大选中失败,就要赋闲四年,因此比亲朴系现任议员能更积极地工作。”此外,还有郑斗彦、金世渊等革新派人士加入竞选团队的说法。

尤其是初选竞选团队将现任议员的参与降至最低,角色分工也未明确划分。这是判断认为,团队编制宽松一些,初选之后外部人士进来也能顺利安置。

针对紧急对策委员会体制之后一度冷清的20、30岁群体的活动也活跃起来。比例代表议员金相民、前紧急对策委员李俊锡、釜山沙上党支部委员长孙秀早举办的“红色派对”便是代表。

三人与20至30岁的普通民众见面、无拘束地讨论,并将结果整理成“红皮书”转交党领导层。亲朴系人士参与了筹备,目前还在研究让朴前委员长与派对参与者见面的方案。

由宣传企划本部长赵东元主导的青年最高委员会,同样是扩大与20、30岁群体沟通的方案。

朴前委员长本人则专注于对政治闭口不谈、集中于民生的特有行事方式。据传,对于竞选团队的正式启动方式及具体人选安排,她在内部也很少表态。取而代之的是走访旱情现场,或通过社交网络服务(SNS)只就非政治性议题发言。这也是有人批评她作为总统候选人对政治议题保持沉默、竞选团队运营只强调保密的原因,认为这给扩大外延的努力泼了冷水。/

阅读韩文原文