2012-06-27 | 김능현

民间经济心理急剧恶化

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

调查显示,企业和消费者对韩国经济状况的认知正在急剧恶化。

27日韩国银行发布的《6月企业景气实查指数(BSI)及经济心理指数(ESI)》显示,综合反映企业和消费者对经济状况心理的ESI为97,较前月下降4点。ESI由消费者心理指数(CSI)与BSI合成而成,当日为首次发布。

ESI自今年2月至5月一直高于100,但进入本月再次跌至100以下。这意味着民间感受到的景气已然冰冷。

反映制造业企业景气前景的7月业况展望BSI为84,较前月下降2点。业况展望BSI今年5月达到90的顶点后,已连续2个月下滑。BSI以100为基准,低于该值意味着对景气作出悲观回答的人多于非悲观者。按企业规模看,大企业7月业况展望BSI为91,较前月下降5点;中小企业为80,较前月下降1点。非制造业业况展望BSI也下降6点至77。该数值跌至70多点区间是今年2月以来5个月内首次。

阅读韩文原文