2012-06-27 | 김영필

新设服务领域开放磋商工作组

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩国与中国之间的自由贸易协定(FTA)第二轮谈判将于7月3日至5日在济州举行。

双方将新设讨论服务投资领域开放的工作组。

27日据外交通商部透露,政府已基本完成为第二轮谈判进行的政府部门间意见协调。模式谈判、服务投资、政界反应等将成为三大关注焦点。

韩中FTA以模式谈判方式进行。模式谈判是指两国事先确定超敏感∙敏感∙一般品目的比例后再进行FTA谈判。在模式谈判中,只要两国间比例协商顺利,FTA谈判就会迅速推进,因此非常重要。完成部门间意见协调,意味着韩国已确立谈判框架。

外交部一位高层人士表示:“各部门对韩中FTA曾存在分歧,但已消除。”“可以说我方的牌已经做好了。”

随着谈判进入正轨,服务投资领域也受到关注。中国对韩国所关心的服务市场开放态度消极。但韩国已获得中方同意设立服务投资领域工作组。外交部高层人士称:“虽然决定设立工作组,但服务市场涉及需要改变中国体制和法律,谈判不会容易。”

近来政界对韩中FTA的压力加大也是关注点。民主统合党常任顾问郑世均26日宣布参选总统时表示:“韩中FTA将从原点重新审议。”

阅读韩文原文