2012-06-27 | 이상훈

[人口时钟5000万时代] 第二部:“单人家庭”金融范式将变

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

37岁的未婚男性金某最近投保了年金保险产品。他听说今年刚过四十的公司前辈很早就投保了每月缴纳13万韩元的年金产品,缴满15年后从60岁起每月可领取约50万韩元,于是决定投保。事实上,促使他购买年金保险的还有定投基金惨淡的业绩。在基金热潮盛行的2007年购入的基金,收益率至今仍维持在负10%以上,这让他觉得,越是低增长时代,可依靠的只有年金。金某表示:"从养老准备的角度看,哪怕每月投20万至30万韩元到年金里,心理负担也能稍稍减轻。"

老龄化以及独身、离婚等带来的"单人家庭"增加,正给看待金融产品的视角本身带来戏剧性的变化。为养老生活做准备的年金产品销售额剧增便是典型例子。利用存款、定期储蓄在短期内积累一笔资金固然重要,但如今着眼长远、及早筹备终身收入来源的倾向十分明显。

这种变化源于:与过去多名家庭成员共同生活、可在经济上互相依靠不同,如今所有事情都要独自解决的负担与不安感加大了。

三星生命退休研究所所长禹在龙指出:"随着预期寿命提高到90岁,把自身资产转换为终身月薪的尝试必然增加","这不仅意味着金融产品格局的变化,还伴随着养老准备、子女教育观、对房地产的看法等生活整体的全面变化。"

◇资金涌向现金流型资产=人口结构变化是金融市场变化的根源与起点。因为对投资、储蓄与消费行为影响最大的变量正是年龄。实际上,占总人口14%、达713万人的婴儿潮一代(1955年至1963年出生)自2010年起开始集体退休。更进一步,预计未来10年工薪劳动者中每年将有30万至40万人退休。家庭成员人数减少、退休者人数增加,从宏观层面看会起到降低潜在增长率的作用。

特别是随着雇用弹性化等因素使终身职场概念消失,资产运用方式也不得不发生变化。例如,相比以价差收益为目的的资产积累,对以稳定现金流入为目的的现金流型资产的依赖度将提高。

通常在以提供劳动力为代价获得月薪形式的现金流时,投资股票或房地产也以存量(stock)为中心进行资产运用,因为可以用月薪这一现金流筹措生活费。但雇用不稳定等发生变化的劳动环境,正在要求新的现金流。金融机构等近来大量推出按月支付型产品,也与这种社会变化不无关系。

年金市场预计也将持续扩大。主流观点认为,不仅是韩国国民年金这类公共年金,退休年金、个人年金也将在相当长时期内保持增长。金融机构已顺应这一趋势,设立退休研究所等,强化退休营销。

对国民年金、退休年金的不安感也在助推个人年金产品的集中现象。一家大型保险公司相关人士表示:"国民年金早就有枯竭之说,退休年金在低利率时代因收益率恶化,也很可能低于预期领取额","如今个人年金产品也要买上两份左右,养老才能稍微安心。"

他接着表示:"按月支付型产品及年金市场扩大所意味的是,如果说此前的资产运用市场聚焦于通过投资或储蓄赚钱,那么今后重心将转向在运用已积累的一定资金的同时进行支取。"

◇以房地产为中心的资产结构变革不可避免=此前家庭资产结构的核心无论怎么说都是房地产。韩国全体家庭中,房地产资产比重达到全部的75%至80%。

然而,一至两人家庭等小规模家庭的剧增,正要求转变对仅占20%左右的金融资产的认识。其背后是人口减少使房地产价格难以上涨的判断。专家们认为,从2030年起韩国人口将以5200万人为顶点逐步减少。

特别是能够工作的Saramin劳动年龄人口预计将从2016年开始减少,到2040年将比现在减少近20%(700万人)。仅就人口减幅而言,位居日本、德国之后的世界第三。在老龄化与人口减少的利空下,已难以期待房地产价格进一步上涨,为支付养老生活费和医疗费,金融资产必然更为必要。韩国住房金融公社社长徐钟大表示:"在预期寿命延长的情况下,住房年金有望成为具有代表性的养老规划手段","预计到2030年左右,住房年金投保者将增至100万户。"

专家们建议,对非财务方面的养老准备也要做到万全。退休问题大多只集中于财务部分,但决定退休后生活质量的要素中,家庭、健康等非财务部分与财务部分同样重要。

阅读韩文原文