2012-06-27 | 손철

下半年也不放宽DTI

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

下半年经济运行方向…下调增长率、增加就业支持,目标新增就业40万人

新世界党与政府决定,为应对危机,下半年也不放宽总负债偿还比率(DTI)。追加更正预算编制未纳入讨论。执政党与政府还认为,受欧洲财政危机等影响,增长率将比原先预期大幅放缓,因此将扩大对扩增就业的税制及财政支持,今年新增就业40万人以上。

执政党与政府27日上午在国会贵宾餐厅召开会议,新世界党政策委员会议长陈永、韩国企划财政部长官朴宰完等出席,会上确定了上述下半年经济运行方向。陈永议长会后在记者恳谈会上表示:“政府的房地产活跃方案中没有放宽DTI”,“追加更正预算政府也表示不会做”。政策委员会副议长罗星麟补充说“目前尚不满足追加更正预算的条件”,为今后的可能性留下了空间。

陈议长就房地产对策表示:“在扩大宝金座住房贷款额度及对象之后,利率也将下调”,“宝金座贷款条件将与近来颇受欢迎的‘首次购房资金贷款’完全相同”。他还说明,包括执政党要求引入的土地租赁式租赁住房,以及扩大老人长期疗养保险对象、老人假牙纳入保险、扩大课后学校自由选课券支持等,政府也决定积极纳入下半年经济运行。

执政党与政府还就以下看法达成一致:受欧洲财政危机等影响,世界经济不确定性加大,增长率将比原先大幅放缓。据悉,政府将把今年增长率下调至3%出头。不过在就业方面,政府决定下半年继续增加财政与税制支持,以支撑全年就业人数增加40万人以上。政府计划28日上午召开紧急经济对策会议后,公布下半年经济运行方向。

另一方面,陈永议长就政府推进出售仁川机场公社一事强调:“完全没有与执政党协商过”,“政府(在出售仁川机场问题上)应当慎重”。

阅读韩文原文