2012-06-27 | 성시종

Synopex小型净水系统进军海外

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

Synopex的小规模净水系统首次成功进军海外。

Synopex于27日宣布,公司与“韩国环境部”下属的“韩国环境产业技术院(KEITI)”一同被选定为在非洲尼日利亚安装简易自来水设施、供应安全饮用水项目的执行机构。

本次项目由韩国环境部下属政府机构韩国环境产业技术院主管,面向非洲地区缺水国家,提供饮用水保障与安全用水支援。

Synopex通过本次项目,将“尼日利亚埃努古”地区的河水经由Synopex的净水系统进行净化,供应可作饮用水使用的洁净水。

Synopex认为,公司能在与国内大企业的竞争中被最终选定为本次项目的执行企业,关键在于其在国内庆尚道地区20余处小规模净水系统安全运营两年以上的业绩证明了技术实力。

Synopex供应的系统为“现地组装式移动净水处理设备”,采用模块化设计,在国内组装成集装箱尺寸以下,运抵当地后即可立即安装,并可根据情况移动至所需地区。

Synopex以本次项目为契机,将结合非洲持续推进的水产业培育与支援环保政策,构建中长期水产业国际合作体系,从而确保全面进军海外的基础。

代表理事孙庆翼表示:“非洲地区小规模水处理系统市场规模至少在5000亿韩元以上,我们计划借此次进入市场全面开展出口。”

阅读韩文原文