2012-06-27 | 이태규

日本拟与韩国共同开发海外天然气

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

《读卖新闻》27日报道,日本政府决定与韩国共同推进天然气海外联合开发。

据该报报道,日本政府决定将与韩国共同开发天然气纳入今年夏季确定的“能源基本计划及日本再生基本战略”。

日本与韩国占全球液化天然气(LNG)进口量约50%,但由于合同与原油价格挂钩,其进口价格高于美国和欧洲。

因此,日本为降低天然气引进价格并稳定确保资源,计划利用去年11月启动的“韩日天然气对话”,通过在海外共同开发天然气或就采购相关信息进行交流等方式,提高对天然气生产国的价格谈判能力。

阅读韩文原文