2012-06-27

[巡查]首尔消息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

恩平区建成应对暴雨与山体滑坡的气象预报系统

首尔市恩平区26日宣布,已完成可应对暴雨和山体滑坡等自然灾害的“青蛙气象预报系统”建设。

该系统设在北汉山鹰峰海拔540米处,每20分钟测定一次降水量,并实时收集风向、风速和气压后传送至管控中心。管控中心分析资料,在出现危险时通过北汉山溪谷、佛光川和津宽洞内河川的16台灾难警报广播设施进行播报。

该区还在小溪和桥梁等18处安装了灾难监视用闭路(CC)电视。

阳川区7月起大幅提高生育补贴

首尔市阳川区26日宣布,自7月起提高生育补贴。

生育第二个子女的补贴由10万韩元提高至50万韩元,第三个子女由50万韩元提高至70万韩元。第四个和第五个子女分别为100万韩元、200万韩元,与原先相同。

补贴仅发放给在阳川区居住6个月以上的居民。咨询可致电女性保育科(2620-4616)。

永登浦区29日在文来青少年修炼馆举办防身术讲座

首尔市永登浦区将于29日下午6点30分起在文来青少年修炼馆举办免费女性防身术讲座。

在有关性暴力现状与应对方案的理论讲授之后,还将进行区跆拳道协会的防身术实战练习、防身喷雾与警报器使用方法教育等。

将向全体参加者发放防身用警报器。按先后顺序招募100人,可通过电话(2670-3348)申请。

阅读韩文原文