去年10·26补选期间,因涉嫌对中央选举管理委员会和首尔市长候选人朴元淳网站发动DDoS(分布式拒绝服务)攻击而被检方起诉的7人全部被判实刑。
首尔中央地方法院刑事合议21部(审判长李元范)26日以违反《信息通信基础保护法》等罪名,判处被逮捕起诉的前国会议长朴熺太办公室前随行秘书金某(31岁)有期徒刑5年。同时判处前新国家党议员崔球植的前秘书孔某(28岁)有期徒刑5年,判处实施DDoS攻击的IT企业K公司代表姜某有期徒刑4年6个月、罚金500万韩元、追缴金1000万韩元。K公司员工等另外4人也被判1年6个月以上的实刑。
审判部表示:“当时选管委网站的接入故障看来确系由他们的DDoS攻击造成”,“他们以降低年轻阶层投票率为目的,通过瘫痪投票所检索功能的网络恐怖行为妨碍投票,实质上侵害了选举自由。”
审判部还就量刑理由说明:“因其犯罪行为引发的政治争议和对选管委的质疑,社会混乱至今仍在持续”,“考虑到全体国民将承担的巨大负担和事件的重大性,为防止再次发生也有必要判处实刑。”
金某和孔某被起诉的罪名是,在补选前一天即去年10月25日指示姜某攻击中央选管委网站等,致使选举当日上午中央选管委网站两度无法访问。
另一方面,除这些人之外,涉嫌泄露DDoS案件侦查情况的前青瓦台政务首席秘书金孝在(60岁)等5人已于21日被特别检察官朴泰石起诉,即将受审。
/网络新闻部






