2012-06-26 | 서민우

糖、五花肉等44个品类配额关税适用延长

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

政府将延长对30日到期的五花肉、干辣椒、糖等44个品目的配额关税适用期限。为通过活跃电子商务实现石油产品价格稳定,还将对以电子商务方式交易的汽油、柴油等5个品目新增适用配额关税。

韩国企划财政部25日公布了自下半年起适用的配额关税品目,以稳定因国际价格上涨等导致进口价格暴涨或出现供需不安品目的价格并促进供需顺畅。

配额关税是为稳定价格和顺畅供需等,可在40个百分点范围内调整基本关税率的弹性关税制度。

五花肉在长期供应不足的情况下,考虑到郊游季到来带来的供需状况,配额关税延长至年末。干辣椒的配额关税适用也考虑到气候异常可能导致收成不佳及供需稳定等因素,延长至年末。本月初因删除用途限制规定而可在大型超市等由消费者直接购买的进口糖,其配额关税适用期限延长1年至明年6月。汽油和柴油等则仅限以电子商务方式交易的产品新增适用配额关税。

政府计划将包含上述内容的下半年配额关税规定案经19日国务会议审议通过后,自7月1日起实施。

阅读韩文原文