2012-06-25 | 정승양

“愿人人获得和平与体谅他人的生活智慧”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“祈愿赐予所有人和平与懂得体谅的人生智慧。”

接替郑镇奭枢机、被任命为第14任天主教首尔总教区教区长的廉洙政总主教,25日下午2时在明洞大圣堂举行的就座弥撒上强调了和平与体谅。

廉总主教以就座弥撒为开端开始领导首尔总教区,并将于29日在罗马圣伯多禄大殿从教宗本笃十六世手中领受披带。披带是教宗与总主教围在颈部和肩部佩戴的狭窄环状羊毛带,象征“主教职务的忠诚”和“参与教宗权威”,也是显示与教廷一致的标志。

当天的弥撒有文化体育观光部长官崔光植等政府与政党人士、其他宗教代表、各国驻韩大使及信众等2000余人参加。天主教方面解释称,由于首尔总教区长兼任平壤教区署理,为祈愿南北统一、促进民族和解与一致,故将朝鲜战争爆发之日6月25日定为就座弥撒日。

廉总主教1943年出生于京畿道安城的天主教殉教者家庭,选择司铎之路后,曾任天主教大学圣神校区事务处长、首尔总教区事务处长、首尔总教区第15地区长兼木洞圣堂主任神父,2002年被祝圣为主教。此后被任命为教区总代理主教,辅佐教区长。他还担任继承已故金寿焕枢机遗志的瓮器奖学会和“傻瓜的分享”基金会理事长。其弟弟洙完(66岁)、洙义(63岁)神父也在首尔总教区堂区担任主任司铎,曾因“司铎三兄弟”成为话题。

阅读韩文原文