2012-06-25 | 이태규

美欧银行CEO薪酬业绩不佳仍猛增12%

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

美国和欧洲主要银行首席执行官(CEO)去年的薪酬,尽管业绩低迷,仍平均上涨了12%。

24日,据《金融时报》(FT)与美国企业薪酬调查机构Equilar联合调查的结果,美国和欧洲15家主要银行CEO去年的平均薪酬比上年上升11.9%,达1280万美元,连续两年增长。

薪酬最高的是因高达20亿美元的衍生品亏损而使公司声誉受损的摩根大通董事长杰米·戴蒙,其薪酬比上年增加11%,达2310万美元。因薪酬与经营业绩不相称而一直受到股东强烈批评的英国巴克莱银行CEO鲍勃·戴蒙德以2010万美元位居其后。花旗集团CEO潘伟迪尽管遭到股东强烈反对,也拿到了高于平均水平的1490万美元。

此次调查以包括基本工资、奖金、股票期权等在内的CEO总所得为基准计算。Equilar分析称,虽然奖金在金融监管当局的要求下被削减,但相对较少受到监管的固定薪酬和股票期权收入等平均上涨达22%,主导了薪酬上升。

FT表示:“此次调查预计将引发不小的波澜,既会助燃对金融界CEO过高薪酬心存反感的股东的愤怒,也会影响目前欧盟(EU)内部正在讨论的CEO奖金上限制度。”

阅读韩文原文