2012-06-25 | 나윤석

货物运输与集装箱进出量目前仍维持平常水平

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

25日上午,在举行货运联盟总罢工出征仪式的釜山新港前,参加的工会成员高呼斗争口号。上午9时20分左右开始的集会,参加人数约500人,少于预期。/釜山=记者李成德 在货运联盟无限期罢工的首日25日,主要物流枢纽地区未出现大的混乱。38万名货运劳动者中工会成员仅约1.2万人,截至正午,拒运率仅为2.7%,集装箱堆存率(堆场上集装箱堆放比例)也为44.1%,与平时(44.5%)相比仅小幅下降。

当天上午,首都圈最大物流中心——京畿道义王内陆集装箱基地(京仁ICD)的集装箱货车运行正常。义王基地每日处理的物流量相当于首都圈总量的70%,日均达5456TEU(1TEU=1个20英尺集装箱)。

据悉,京畿道约9.5万名货车车主中,约1100人加入了货运联盟。

罢工出征仪式有首尔京畿支部约300名工会成员参加,支部长李奉柱于上午9时50分左右在工会成员的保护下,乘云梯车登上义王集装箱物流基地20米高的交通监控铁塔,开始静坐抗议。

在设有京仁ICD总部的义王集装箱第2期基地入口,数十名警察布防,集装箱车辆一如往常不时装货出入。截至正午,进出货运量为1800TEU。京仁ICD相关人士表示:"这样的货运量处理与平时相比没有太大差别。"

京畿平泽港也未受罢工影响。平泽港日均集装箱进出量约2300TEU,截至正午统计的进出量为547TEU。

平泽港湾厅一位相关人士说明:"目前尚未因罢工出现物流受阻,但若罢工长期化,可能会出现问题。"

当天下午,仁川市中区南港进港道路周边也有部分仁川地区货运联盟所属货车停运,但仁川港的货物运输正常进行。

出入仁川港的货车共2134辆,其中15%即322辆加入了货运联盟。截至下午2时,仁川集装箱码头和大韩通运集装箱码头的平均堆存率分别为78.8%和78.5%,作业空间确保存在困难,但物流流转未受大的影响。

部分集装箱码头出现拖车司机观望、未遵守进入码头约定的情况,导致货运量运输略有受阻。

相反,蔚山部分码头因罢工影响,货运量处理出现一定受阻。

蔚山温山港的正一集装箱码头日均有528TEU集装箱货物进出码头,但当天上午仅进出平时处理量的约50%。蔚山新港集装箱码头相关人士也预计:"预计将处理日均货运量1000TEU的约70%。"

关于罢工是否长期化,政府与货运联盟方面的主张截然不同。国土部相关人士表示:"由于正在私下持续尝试对话,预计不会有大的受阻,可以提前收尾。"

货运联盟相关人士则态度强硬,表示:"如果政府只是重复老一套说法,就只能继续无限期罢工。"

另一方面,拥有约2.9万名会员的全国建设工会也将从27日起进入总罢工。国土部相关人士预测:"由于非会员较多,预计不会出现全国建筑工地停工等大的冲击。"

阅读韩文原文