2012-06-25

[社论] 应严正应对货运连带非法罢工

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

民主劳总下属的任意团体货物连带自25日起进入无限期总罢工,产业界进入紧急状态。虽然非组合员的参与热情不如以往,眼下未出现大的混乱,但若长期化,严重的物流大乱将不可避免。在国内外经济本已困难之际,若进出口装船也被阻断,恐将给整体经济带来致命打击。政府也通过5个部门联合紧急谈话文呼吁中止罢工,着手准备紧急对策。

2008年也曾发起罢工的货物连带主张,政府关于引入标准运费制等的承诺未得到切实履行。但与政府达成的5项事项中,货车减车、高速公路通行费免除等4项正在履行,运费问题也处于协商阶段。货物连带主张政府应强制公布运费以保障最低收入,但政府介入个别领域价格决定权的事例在世界任何地方都难以找到。这稍有不慎便会动摇市场经济根基,留下政府事事介入的恶劣先例。更何况,在每年享受以国民血汗钱支援1.5万亿韩元油价补贴的特惠之后仍发起罢工,无论以何种理由都难以获得正当性认可。

由于货物连带组织力薄弱,在争取总罢工动力的过程中引发暴力事态的忧虑也很大。全国各地已发生主要针对未加入货物连带的货车的连环纵火。尽管货物连带执行部予以否认,但外界对组合员投以怀疑目光实属自然。

据悉,货物连带自今年2月决议总罢工时起,内部便将罢工实施时期定在6至8月。其中明显含有为促成标准运费制立法而在大选前向政界施压的意图。民劳总已预告以货物连带为先导、建设工会、金属工会等参与的8月总罢工,令人担忧政治罢工的后遗症再次出现。

民主劳总和货物连带应立即停止以国家经济为质的非法斗争,通过劳资政对话解决问题。政府应在利害关系方讨论的基础上就运费问题拟定调解方案,但对非法行为或无理要求必须划清界限,依法严正应对。

阅读韩文原文