2012-06-25 | 이재용

[全球韩国由我们提速] STX

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX发动机员工今年1月在庆南昌原工厂举行的伊拉克柴油发动机电厂用发电机900MW出货完成纪念仪式上高呼加油。/图片提供=STX

2010年STX能源推进从加拿大Encana收购Maxhamish天然气矿区之际,STX集团会长姜德洙(右)与Encana首席执行官兰迪·埃雷斯曼会面握手。/图片提供=STX STX集团在“在世界实现梦想”的经营方针下,集团整体销售额的90%来自海外,是一家全球化企业。

公司以造船·机械、海运·贸易、电厂·工程、能源·资源等四大业务部门为轴,业务遍及欧洲、美国等发达市场乃至亚洲新兴市场的全球各地。目前STX集团的海外法人与分支机构达170余个。

从各业务领域看,首先在造船领域,STX集团正巩固其作为唯一能建造普通商船、客船、海洋工程装备乃至军用舰艇等造船四大领域全部船型的全球综合造船集团地位。这是2009年构建起连接韩国—中国—欧洲的全球三大生产网络的成果。

特别是STX欧洲凭借尖端技术实力与长期积累的经验,在邮轮、海洋作业支援船、特种船领域不断强化竞争力。STX欧洲是世界三大邮轮建造企业之一,近期建造的邮轮全部入选“世界最大最豪华的十大邮轮”。“海洋魅力号”与“海洋绿洲号”更以压倒性规模及各类便利设施登上吉尼斯世界纪录。

STX欧洲的子公司STX OSV在4500DWT(载重吨)以上大型海洋支援船及2万BHP(制动马力)以上三用工作船(AHTS)市场上,也是全球市场占有率遥遥领先的第一名企业。

位于中国的STX大连造船海洋综合生产基地具备一体化生产体系,从铸造、锻造等基础材料加工到发动机组装、分段制作,乃至船舶与海洋工程装备建造,覆盖造船海洋全领域工序。由于所有流程均在同一厂区进行,不仅可将加工费及物流费降至最低,还能最大化船舶建造的生产效率。过去两年每年交付20艘以上船舶,今年制定了销售额21亿美元、交船33艘的经营目标。

电厂·工程业务领域在中东等全球新市场崭露头角。这是将中东电厂业务作为未来成长动力并长期筹备的结果。

STX集团自去年年底起在伊拉克正式启动大规模柴油发电厂建设。该项目是STX重工业今年5月从伊拉克电力部承接的总计2500MW、规模3万亿韩元的柴油发电厂建设的第一期工程,将在伊拉克3个地区建设,目标于今年6月底完工。

STX重工业相关人士说明称:“今后计划在战后遭受严重电力短缺的伊拉克全境建设25座100MW规模的柴油发电厂,为缓解电力短缺出一份力。”

STX重工业去年8月还与伊拉克石油部下属最大国营炼油公司NRC签订了柴油发电厂建设合同,并在2009年和去年11月接连从沙特South Steel Company承接钢铁厂工程,展现了雄厚实力。通过两次接单,STX重工业将以总承包方式(EPC)执行核心设备的安装与设计、器材采购乃至施工,包含既有项目在内的总工程费用增至约2.5亿美元。

另一家关联公司STX建设也于去年10月在沙特阿拉伯承接1.1613亿美元规模的住宅区工程,取得全球经营成果。该工程建于沙特最大工业园区朱拜尔地区,STX建设将建设3层规模住宅354户及宗教设施等。

STX集团表示,近期迎来第二次中东建设热潮,将以涵盖钢铁、发电、化工电厂的业务组合为基础,全力争取追加订单。

STX相关人士表示:“将进一步强化全球170余个网络的能力,最大化关联公司之间的协同效应,成为代表韩国的全球企业”,“通过既有业务的稳健增长及培育未来新成长动力,计划到2020年实现销售额120万亿韩元。”

从持股投资走向作业者业务的前台

以海外资源开发等能源业务为新成长轴

STX集团正将海外资源开发等能源业务培育为集团的新成长轴。STX实际制定了到2020年在资源·能源部门实现销售额30万亿韩元、营业利润2.4万亿韩元的自身目标。STX株式会社与STX能源正扮演集团上述全球能源·资源业务的核心角色。

STX株式会社去年8月以3000万美元从IAC收购印度尼西亚南加里曼丹Kintap地区煤矿40%持股,不仅取得矿山运营权,还确保了全部产量的销售权。STX株式会社目前在STX·IAC矿山年产煤炭250万吨以上,明年计划增产至年产400万吨。此外还将追加开发已在周边地区确保的矿山,到明年把年煤炭产量扩大至500万吨以上。

STX株式会社相关人士表示:“STX·IAC矿山仅在目前生产中的190万平方米区域,探明储量就至少有2000万吨”,“计划今年年底追加开发邻近710万平方米矿区,确保6000万至7000万吨以上的储量。”STX株式会社预计由此可实现15年以上的长期生产。

能源业务的另一核心轴STX能源在北美地区积极开展业务。2010年8月,公司以1.52亿加元(韩华集团 约1740亿韩元)从加拿大最大天然气专业公司Encana收购了位于加拿大西北部的Maxhamish天然气生产矿区100%持股。

面积超过首尔市的Maxhamish矿区可采储量达1200亿立方英尺,折合石油为2083万桶,相当于韩国全国37天的天然气消费量。STX能源预计,从Maxhamish矿区地层结构特点及生产走势看,今后30年以上每年平均将产生4000万加元(约450亿韩元)以上的销售额。

与此同时,STX能源于2010年底与韩国石油公社的美国分公司Ankor E&P Holdings共同收购了美国亚拉巴马州生产油田的持股与运营权。预计该处今后15年将产生总计1500亿韩元(每年约100亿韩元)规模的销售额。

STX能源社长李炳浩表示:“意义重大之处在于,我们摆脱了此前以单纯持股投资为中心的海外资源开发方式,作为持有持股并直接经营的作业者走到了前台”,“今后确保了能够更具主导性地推进海外资源开发的动力。”

阅读韩文原文