2012-06-25 | 김현상

[全球韩国 由我们提速] S-OIL

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

S-OIL投资1.3万亿韩元建成、去年4月正式投产的蔚山温山工厂“第二芳烃联合装置”全景。由此,S-OIL拥有了年产170万吨、作为单一工厂居世界最大规模的对二甲苯生产设施。/图片提供=S-OIL

去年向海外出口创历史最高规模184亿美元石油产品的S-OIL温山工厂产品出货码头。/图片提供=S-OIL S-OIL去年实现营业收入31.9139万亿韩元、营业利润1.6386万亿韩元,同比分别增长55.6%和89.9%。国际油价上涨及温山工厂扩建项目完工带来的石化产品产量增加等因素带动了营业收入增长,非炼油部门的石油化学和润滑油业务合计贡献了整体营业利润的70%。

业绩向好的头号功臣是出口。占总产量65%、创历史最高规模的185亿美元来自海外市场,主导了业绩提升。炼油、润滑基础油、石油化学等所有业务部门出口金额均实现高增长,同比增加72.5%。

尤其石油化学部门出口同比增长200%,实现飞跃式成长。去年4月正式投产的第二芳烃联合装置的增产部分销往海外市场,石油化学部门营业收入同比提升127%,达到3.4911万亿韩元。此外,作为主要产品群的合成纤维基础原料对二甲苯产量增加两倍以上,并有效利用国际市场行情改善的环境,营业利润同比大增600%,达到4500亿韩元。

去年S-OIL润滑基础油部门营业收入为2.4626万亿韩元,同比增长50.6%。截至第三季度以发达国家为中心的需求强势态势延续,营业利润同比增加约两倍,达到约7147亿韩元。润滑部门在整体营业收入中所占比重仅为7.7%,但在营业利润方面占43.7%,贡献最大。

S-OIL的出口扩大战略今年以来也在成功推进。S-OIL今年第一季度将产量的60.2%出口海外,超过去年第一季度(56.1%)的水平。

有分析认为,S-OIL的此类经营成果源于其持续努力最大化生产效率、提升营业竞争力所结出的果实。同时,为扩大销路而积极开拓新市场,继新加坡之后在中国上海和荷兰阿姆斯特丹新设分公司等,通过强化在全球市场的地位带动出口扩大。

S-OIL在海外市场更为突出的竞争力源自领先一步的设备投资所带来的效率。其代表性案例是去年投资1.3万亿韩元完工的温山工厂扩建项目。2008年在全球金融危机之中,凭借缜密的需求预测和景气分析坚定推进超大型项目,因而得以配合对二甲苯市场的上升期,于去年4月正式投产。借助温山工厂扩建项目的成功运转,S-OIL将化纤原料对二甲苯的产能从原有70万吨提高至170万吨,增加两倍以上,拥有了作为单一工厂世界最大规模的生产设施。

同时,公司实现了业务组合多元化并大幅提升了收益性。通过比竞争对手提前10年以上进行大规模深加工设施投资,在炼油、润滑部门具备竞争力的S-OIL,由此在所有业务领域确保了业界最高水平的竞争力和收益性。

今年S-OIL将集中全公司的努力与力量,以成功推进▦扩大炼油业务▦与石油化学业务整合▦探索新再生能源业务三大战略。为此,公司计划按照总体规划路线图,通过持续的设施投资进一步强化炼油部门的竞争力和收益性。

从单纯制造业转型为高附加值产业

业界首次引入石油产品常态出口概念

S-OIL领先竞争企业一步,将海外市场定为战略目标市场,在业界首次引入“石油产品常态出口”概念。自1980年代起致力于开拓海外市场,结果把曾被视为典型内需产业的石油产品转变为出口品类第1至第2位的功臣产品。

事实上,在S-OIL位于蔚山市蔚州郡的温山工厂开始商业运转的1980年代,国内石油产业仍以内需供应为重,剩余物量则通过出口低价处理。因此出口量也极为有限。

但S-OIL在持续扩充产能的同时,将主力市场定为海外市场,开始展开积极的海外营销活动。特别是进入1990年代后,其供应量占我国石油出口总量的40%以上,实际上主导了国内石油产品出口。以海外市场为战略目标市场并持续推行出口驱动战略,结果自2000年代中期起出口量超过产量的60%,成为名副其实的出口企业。

S-OIL领先竞争对手一步,于1990年代中期成功运转最尖端高附加值重质油裂解脱硫设施,从而大幅提升了收益性。以此为基础,S-OIL将被视为单纯制造业的国内炼油产业转变为高附加值出口产业,改写了国内炼油产业的历史。

S-OIL顺应日益严格的全球环境标准,早早通过大规模深加工设施投资,大量生产优于环境法规水平的环保石油产品并高价出口,从而在创造新附加值和获取外汇方面走在前列。

过去10年间,S-OIL日均出口超过24万桶。出口金额也年年刷新纪录,2008年突破110亿美元,获得100亿美元出口塔奖。此外,去年出口额达到184亿美元,创下历史最高出口纪录。

阅读韩文原文