2012-06-25 | 임지훈

[全球韩国由我们提速] SK Networks

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

SK网络总裁李昌圭访问今年4月竣工的厦门C.C,察看设施并了解钢铁加工流程。/照片提供=SK网络 李昌圭总裁与学员在今年1月SK网络"海外地区专家课程"第1期出征仪式上高喊加油。/照片提供=SK网络

SK网络正在推进以遍布全球20个国家的70多个据点为基础、抢先提供中国等新兴国家成长过程中所需服务,从而实现公司飞跃式增长的战略。公司尤其以资源、消费品、汽车领域为中心,在海外市场持续创造业绩,不断确立全球领先企业的地位。

SK网络今年4月在中国福建省厦门市翔安开发区内建成年加工、供货规模12万吨的钢铁加工中心"SK网络(厦门)钢铁有限公司(厦门C.C)",与原有的平湖C.C一起在中国拥有了2个钢铁加工中心。由此,SK网络向完成涵盖从铁矿石开发到钢铁产品加工、流通等除炼钢以外钢铁业务全部前后端价值链的独有"虚拟(Virtual)钢铁企业"(没有钢厂的钢铁企业)业务模式又迈近一步。预计到明年,SK网络将在中国追加确保并运营2处钢铁加工中心,从而具备在中国年加工、流通约51万吨钢铁产品的基础。

在资源领域,SK网络以位于澳大利亚的4个煤炭生产矿区为中心,通过生产、销售、贸易每年获得300亿至400亿韩元规模的利润。公司相关人士表示:"预计今后在铁矿石和煤炭资源领域的业绩将持续扩大。"

在时装业务方面,公司计划将去年取得中国独家代理权的"韩森"品牌于今年正式推向当地市场,延续成功神话。SK网络近期在北京新光天地、上海梅龙镇等中国主要城市的高档百货店并排开设韩森旗下"SYSTEM"、"SJSJ"门店,共已确保10家门店。年内计划以北京金融街等商圈为中心将门店数量扩大到30家规模。同时还将追加推出TIME、TIME HOMME、MINE等3个品牌。

2009年进入中国的O'2nd在杭州大厦、上海港汇等主要门店进口女装品牌销售额中位居第一、第二,每年保持超过100%的增长率。不仅如此,去年还成功入驻美国高档百货店巴尼斯纽约,稳步确立全球名品品牌地位。2013年计划在时装与文化中心地苏豪区开设独立旗舰店。

SK网络相关人士表示:"去年规模为100万亿韩元的中国时装市场预计到2020年将暴增至7倍即700万亿韩元,为不错失这一机会,亟需持续推出拥有优秀设计和多样商品力的品牌",并称"将以此前通过O'2nd、Hanny Y等自有品牌进军全球市场积累的业务能力和成功经验为基础,进一步加快韩森品牌开拓中国市场的步伐"。

SK网络在中国的租车业务也正式展开。SK网络去年7月在北京、沈阳、大连等中国主要城市设立分公司,启动中国租车业务,面向长途出差人员和旅客提供个人客户服务,同时开展面向法人客户的长期租赁服务。对使用长期租赁服务的企业,在1至3年的租赁期内提供专业人员巡回检查与维修、事故处理、保险优惠等服务。据介绍,这种能有效减少车辆管理所需费用和时间的发达国家型租车服务受到中国法人的高度欢迎。

SK网络相关人士表示:"我们将守住中国等新兴成长国家变革推进过程中的关键节点,持续打造符合当地政府、企业、个人客户需求的业务",并称"同时将运营'海外地区专家课程'等中长期项目,挖掘10年、20年后的成长动力,跃升为全球领先企业"。

诸位,去纵横全球吧 ■ 致力于提升员工能力的海外地区专家课程SK网络将"业务模式"与"企业文化"并列视为全球成长的核心支柱。据此,SK网络在李昌圭总裁的亲自指挥下,着力推行倡导"怀抱自豪感、成员自主享受工作的公司"的"PRIDE文化运动",以及让国内外全体员工不受任何障碍或歧视、尽情发挥自身能力的"全球统一HR体系"。

"海外地区专家课程"正是在这一层面为最大化并凝聚员工能力而于今年新设的海外研修项目。SK网络计划通过海外地区专家课程,从今年起未来5年内向包括SK网络尚未进入的老挝、厄瓜多尔、智利、肯尼亚等42个国家在内的共50个国家派遣300人。

经挑战与开拓精神、语言能力、业务能力等综合评价选拔出的研修对象,将在国内前期准备3个月、海外当地研修6个月共9个月期间,学习所匹配国家的语言与文化、法规与制度等,并执行业务机会等战略课题,逐步成长为该国专家。

李昌圭总裁今年1月对第1期课程学员表示:"如今我们能够尽情开展全球业务、收获成长果实,是因为有前辈们从无到有的牺牲与热情",并叮嘱"希望大家带着不拘于自身负责领域的自由而富有创造性的视野,以及为公司成长乃至国家经济发展开拓未来的使命感投入研修"。

目前,SK网络公司内部公告板"地球村鲜活新闻"上,前往世界各国的第1期学员陆续上传介绍所在国社会与文化、主要业务等的文章。一位学员看到前往哈尔滨冰灯节的众多人潮,换算其经济价值并提出利用政府活动进行企业宣传的方案;前往厄瓜多尔的一位学员则在公告板上诉说苦恼:"亚马逊原住民提出'要用蟒蛇料理招待我',不知该不该接受邀请。"

SK网络相关人士表示:"在韩国的成员也通过公告板上的体验手记和照片,随时间接体验世界各地发生的事情",并称"通过海外地区专家课程这一全球战士培养项目,每一位成员都在成长为挖掘全球新增长动力、实践PRIDE运动的真正海外地区专家"。

阅读韩文原文