2012-06-25 | 홍준석

[全球韩国由我们提速] LS电线

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

LS电线社长孙宗镐(前排左四)与印度哈里亚纳邦邦长潘迪特·希夫·查兰·拉尔·夏尔马(前排左六)等人今年4月在印度哈里亚纳邦巴瓦尔举行的电力电缆工厂竣工仪式上剪彩。/照片提供=LS电线

在全球市场大受欢迎的LS电线超高压电缆。 LS电线自上世纪90年代初开始积极开拓海外市场。目前在24个国家运营约100个站点,并按中国、亚洲、中东、俄罗斯、美国、欧洲等区域划分推进特色化业务。目标是在2015年成为全球第一的电缆制造商。

首先,在中国追求彻底的本地化。LS电线此前通过生产电力电缆接续材料、母线槽、汽车电线、器材线的无锡法人和生产绕组线的天津法人开拓中国市场。此后,随着2009年LS红旗电线成立,其被评价为完成了综合业务组合。

LS红旗电线正集中开拓220kV以上高压电力电缆和海底电缆,以及铁路、船舶、矿山、核电、风电用电线等工业用特种电缆市场。位于宜昌的LS红旗电线工厂将于今年11月竣工用于生产超高压电缆的VCV(Vertical Continuous Vulcanizing)塔,计划将业务范围扩大至中国输电市场。

LS电线还于今年4月作为韩国电线行业首家企业在印度建成工厂,正式展开市场攻势。公司投资3500万美元,在印度北部哈里亚纳邦巴瓦尔建成电力电缆工厂。主要产品为220kV级以下电力电缆和光纤复合架空地线(OPGW,Optical Composite Ground Wire)等。通过此次竣工,LS电线在印度具备了年产2亿美元规模电力电缆和1亿美元规模通信电缆的能力,从而在印度确立了综合电缆制造企业的地位。

中东市场是LS电线传统上具有优势的地区,相关国家正在政府层面积极推进电网改善项目。同时建筑产业持续增长,包括大型石油化工项目以及电厂、变电站、输电线工程等社会间接资本设施的国际招标不断,LS电线计划积极开拓这些地区。

为此,公司确立了目标:当地法人进行细致的市场调研,业务部门开展客户定制型营销,以及面向当地的研发活动。此外,公司判断随着城市化和工业化的快速推进,系统集成(SI)业务需求将会增加,因此也将积极推进该业务。

这样的SI业务战略在东南亚市场也进展顺利。LS电线已在印度尼西亚成功执行了信息接入中心建设和ICT教育中心建设项目。最近又承接了印度尼西亚Korean National Police Agency的通信网及综合管控中心建设项目。

LS电线尤其全力强化据点。与2008年并购的SPSX之间,通过双方未持有产品的交叉销售来扩大销售额。同时,利用SPSX的人力及销售网络开展联合营销,扩大在欧洲和美洲地区的业务。

此外,公司在北卡罗来纳州塔伯勒市设立了电力线工厂,从今年起将在美国电力市场展示与全球电缆制造商相称的实力。公司还在巴西、俄罗斯等地扩充了海外分公司,并在中东和越南等地新设营业所,积极展开营销活动。

为开拓上述全球市场,LS电线正摆脱以往以单品为中心的销售方式,力图将商业模式革新为以客户为中心的解决方案业务。就此,LS电线选定输配电、风电、铁路、船舶、车辆等5个领域,新设解决方案销售专职组织,强化解决方案销售。公司方面解释称,最近开发矿山产业用电缆也是这一以解决方案为中心的销售战略的一部分。

LS电线一位相关人士表示:“为强化全球竞争力,公司正集中确保营销、研发、工程师等核心人才”,并称“同时正在构建全球经营管理体系,并扩大知识经营和提案制度等创新活动”。

400kV级电缆接手欧洲、日本市场

LS电线的海外攻势早已火热。以今年3月在科威特、沙特、卡塔尔等中东3国承接1.1亿美元规模项目为开端,来自世界各国的订单纷至沓来。走在最前面的正是超高压电缆。

LS电线今后将向科威特电力局和卡塔尔电力局推进的超高压电缆建设项目供应总长达101.8公里的400kV产品及接续材料。此外,到今年8月,公司还将为沙特阿拉伯电力局连接南部纳季兰省与西南部吉赞省的输电系统建设项目供应总计157.3公里的132kV级增容量输电电缆,并提供安装支持。

LS电线一位相关人士表示:“此次首次承接了此前在中东由欧洲和日本企业垄断的400kV级产品订单,正式进入高附加值电缆市场。”他还评价称:“击败沙特电缆等当地大型企业以及全球电缆制造商而被选定为承建方,意味着LS电线在超高压电缆市场的地位相应提高。”

与此同时,LS电线本月初还作为韩国首家企业中标法国电力公司的225kV超高压电缆项目。该项目将在位于法国西北部布列塔尼大区的拉朗斯电站,提供5.5公里长的电缆及接续材料,并进行敷设监督、安装施工等。

EDF是世界第二大电力公司,不仅在法国,还向世界各国提供电网建设与运营咨询,是世界顶尖的电力技术企业。它以对供货产品要求苛刻的质量标准和严格的工程管理而闻名,甚至连同在欧洲的电缆企业都不愿参与投标。

法国是传统的电力技术先进国,国际电工委员会(IEC)标准制定活动以及世界最大电力团体国际大电网技术委员会(CIGRE)均始于该国。LS电线方面表示,鉴于此,此次中标意味着LS电线的技术实力正式获得世界顶级水平的认可。

阅读韩文原文