2012-06-24

[巡查]首尔消息

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

冠岳区在新林洞开设儿童专用河难谷小型图书馆

首尔市冠岳区将于26日在新林洞开设河难谷小型图书馆。

图书馆设于河难谷老人会馆建筑2至3层。作为儿童专用图书馆,配备文学、语言、历史等儿童图书3200余册,以及为多文化家庭准备的日本、中国、越南、菲律宾图书80余册。

开放时间为上午9时至下午6时(周六、周日至下午5时)。每周二及国庆纪念日闭馆。

江西区赴美洲贸易使节团取得452万美元出口成果

首尔市江西区24日发布消息称,13日至23日向墨西哥、危地马拉、美国派遣中小企业贸易使节团,取得452万美元规模的出口成果。

按企业划分,照明企业Techluxe在墨西哥成功获得279万美元的发光二极管(LED)灯泡订单,警用装备企业唯一器械产业在危地马拉签下65万美元规模的安保系统合同。

该区自1995年起每年派遣贸易使节团,至今共有145家企业参与,累计合同金额达1亿1008万美元。咨询请联系地区经济科(2600-6276)。

道峰区30日在草鞍山生态公园举办音乐会

首尔市道峰区将于30日下午7时起在仓1洞草鞍山生态公园举办音乐会。

届时将有尹承培爵士乐队与歌手李相宇的演出,还将接续举行道峰文化院的韩国舞蹈演出、双门洞老人福利中心的乱打演出等居民参与活动。

草鞍山生态公园因高尔夫练习场建设问题引发长达十余年的矛盾,于今年4月作为居民参与型公园开放。

阅读韩文原文