2012-06-24 | 김정곤

ChatON在移动通信应用市场“苦战”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

搭载于“Galaxy S3”意图大卖的三星集团雄心之作 ChatON在移动通讯软件市场“苦战”受阻于KakaoTalk、Line等,与预期不同未能吸引关注 Galaxy S3中预装 期待用户逐步增加 金正坤记者 mckids@sed.co.kr 梁哲民记者 chopin@sed.co.kr

Samsung Electronics面向全球市场推出的移动通讯软件“ChatON”与当初将颠覆业界格局的预期不同,用户数迟迟不见增长,表现低迷。尤其在韩国国内市场,推出已过一个月,但除Samsung Electronics员工外几乎没有用户,甚至出现了会否沦为“公司内部通讯工具”的质疑。

据24日相关业界消息,Samsung Electronics在全球市场于去年10月、在韩国国内市场于上月15日开始提供服务的“ChatON”,用户数据称极其微弱。

Samsung Electronics表示“目前用户还不多”,并未公开准确数字。但业界认为,受现有移动通讯软件的高门槛所阻,其几乎未能吸引到用户。

目前移动通讯软件市场上,海外由WhatsApp、Loopt、RIM的BlackBerry、苹果的iMessage占据大量用户。韩国国内则由KakaoTalk和门户网站的免费通讯软件主导市场。

以全球市场为准,KakaoTalk拥有5000万名用户,NAVER集团 Line 4200万名,Daum MyPeople 2200万名,SK Planet TicToc 1500万名,SK Communications NateOn Talk 700万名。业界一位相关人士表示:“听说三星集团要推出通讯软件时曾一度紧张,但现在几乎没有存在感。”

ChatON从开发之时起,仅凭由三星集团打造这一点就备受关注。公开之后,其在现有通讯软件中未曾有过的功能和设计方面获得好评,并因据传最高层也在使用而引发话题。Samsung Electronics的管理层与员工通过ChatON随时交换意见。

然而现有通讯软件的壁垒过高。相比KakaoTalk等现有通讯软件持续受欢迎、位居应用商店社交网络服务(SNS)类别前列,ChatON几乎未能吸引关注,排名处于最末位。

实际上,互联网留言板等上发布的ChatON使用体验中有这样的帖子:“智能手机通讯录400人中,登记为ChatON好友的仅有2人。”由于使用同一通讯软件时会自动登记为好友,因此可间接了解用户现状。Samsung Electronics为获取ChatON用户,正努力扩大可支持的操作系统(OS)和终端。ChatON可在三星集团自有操作系统bada、谷歌Android、苹果iOS、RIM的BlackBerry、微软Windows等平台使用,支持200个国家、68种语言。

Samsung Electronics尤其关注25日起在韩国国内销售的战略智能手机“Galaxy S3”的效应。因为Galaxy S3中预装了ChatON。公司期待借助海外预订量就达1000万台的“Galaxy S3”的人气,带动ChatON用户增加。

Samsung Electronics一位相关人士表示:“在中南美、西南亚等地区已进入通讯软件下载榜前列,预计用户将逐步增加。”

,

阅读韩文原文