2012-06-24 | 유주희

目睹三星集团与苹果血战…国内企业对UX专利仍漠不关心

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

“国内仍有大量企业对‘用户体验(UX·User experience)’专利漠不关心。即便他们亲眼目睹了三星集团的技术与苹果的UX专利正面交锋、三星集团与苹果之间的血战。”

22日,在首尔乙支路SKT大楼见到的SK Planet“专利王”、成长战略组经理洪相宇(见图·41岁)强调:“随着信息技术(IT)以惊人的速度发展,单凭技术实力已难以形成差异化,企业如果不在UX上下功夫,就会被淘汰。”

他共申请了UX相关专利90件、其他专利11件,其中33件实际获得注册,在公司内部被称为“专利博士”。

他的主要专利包括:以手势对智能手机摄像头进行放大·缩小的用户界面(UI)、同样以手势接听电话的UI,以及可在电视上从不同角度观看不同影像的分屏相关专利。

UX是思考产品或服务能为用户带来何种价值的领域。它并非单纯处理技术、设计、服务的某一项,而是关键在于这些要素相融合后能给用户带来怎样的满足感,因此跨越工程学、心理学、营销等领域。他强调,其他专利固然重要,但尤其应关注UX专利的理由,并不仅仅是因为苹果。

洪经理指出,韩国企业应积极鼓励员工申请专利。他解释说:“职务发明申报书、专利说明书等文件,如果没有公司的帮助而要本人亲自撰写,会因繁琐的准备过程和特有的晦涩文体而困难重重”,“需要公司层面的支持”。他表示,所幸SK Planet与其他企业相比,在专利申请方面的支持较多。洪经理补充道:“谷歌收购摩托罗拉的原因也是摩托罗拉所拥有的专利,而韩国企业似乎对知识产权思考不足。”

他还指出,韩国的专利制度整体上也有很多改进空间。洪经理表示:“现行制度以出售专利时的预期价格来判断专利价值,但事实上,预测该专利实际应用于产品·服务时所计算出的价值才最准确。”例如,应以某项A技术实际搭载于智能手机时能获得多少技术使用费为标准来核算价格。

他还解释说:“如今专利正被用作进攻手段,因此不应是做出精巧细致的专利后再走申请流程,而应效仿苹果仅凭手绘图就申请专利的迅速。”只有这样,在有创意时才能迅速确保并保护专利。

另一方面,此前一直在SK电讯和SK Planet的UX负责团队工作的洪经理,今年起调任SK Planet成长战略组。这是因为管理层判断,思考公司整体成长战略的部门需要UX专家。洪经理断言:“如果说以前是思考用新技术能做出什么,那么现在的趋势是为实现消费者想要的东西而开发技术”,“UX几乎就等于产品的全部”。

阅读韩文原文