2012-06-24

[理财笑话] 需要运动

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

A man was showing his friend a new set of matched golf clubs he had just bought. "Doctor's orders," the man told his friend. "My wife and I have been gaining too much weight and we went to see the doctor about it. He said we needed more exercise, so I joined the country club and bought myself this set of golf clubs."

"What about your wife?" the friend asked. "What did you buy her?"

"A new lawn mower," the golfer said.

一个男人正向朋友展示自己新买的高尔夫球杆套装。

“这是医生的嘱咐。”男人对朋友说。“我和妻子体重增加太多,就去找医生咨询,医生说我们夫妻得多运动。所以我登记成了高尔夫球场会员,还买了这套球杆。”

“那你太太呢?”朋友问道。“你给太太买了什么?”

男人回答说:“我给她新买了一台割草机。”

阅读韩文原文