2012-06-22 | 이재용

STX造船海洋签订4艘LNG船期权合同

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

STX造船海洋22日表示,在21日至23日于俄罗斯举行的2012圣彼得堡国际经济论坛(SPIEF)上,与Sovcomflot签订了4艘17万立方米级液化天然气(LNG)船的追加订造期权合约。

通过此次合约,STX造船海洋包括已签约的6艘在内,将从Sovcomflot共获得10艘LNG船订单。

与此同时,Sovcomflot就此前向STX造船海洋订造的2艘LNG船与荷兰皇家壳牌签订了长期租船合约。相关船舶预计于2014年下半年交付Sovcomflot。

出席签约仪式的荷兰皇家壳牌首席执行官(CEO)彼得·傅赛表示:"LNG在满足全球能源需求方面占据极为重要的位置","此次租船合约将有助于荷兰皇家壳牌在LNG领域的发展战略"。

阅读韩文原文