2012-06-21 | 곽경호

曾陷劳资纠纷的韩进重工业劳资大和解

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

韩进重工业工会20日在釜山商工会议所前打出“与公司同心,重夺造船第一地的自豪”的横幅,开展街头宣传活动。/照片提供=韩进重工业工会 去年经历激烈矛盾的韩进重工业劳资双方开始走向大和解。

上月25日成立的韩进重工业工会将“劳资共生”列为首要课题,正在焕然新变。业界评价其已从围绕结构调整问题一味斗争,脱胎换骨为“共生型工会”。

据韩进重工业工会介绍,目前全体705名可入会职工中已有558人加入,实际上成为公司的代表工会。韩进重工业工会与原有的金属工会韩进重工业支会是彼此独立的组织。

与过去的金属工会韩进重工业支会不同,新工会以劳资共生与合作的新劳资文化为方向,成立仅一周便获得过半数会员,掀起旋风。

韩进重工业工会为宣传其转变走上街头。活动从影岛造船厂前开始,18日至20日在釜山市政府、劳动厅、商工会议所前开展了“救活影岛造船厂”宣传活动。

韩进重工业工会还通过宣传材料表明决心:“将把因劳资矛盾极度激烈而虚弱不堪的影岛造船厂,转变为以信任与共生为基础的劳资文化,带头让陷入危机的公司重新振兴”,“为使因造船业不景气而陷入危机的影岛造船厂恢复正常、发挥地区经济牵引车作用,将从骨子里改变。”

在共生氛围下,公司方面也在强力推进接单活动。

13日,韩进重工业苏比克造船厂打破长期沉寂,从欧洲船东手中签下10艘5000TEU级集装箱船、约4亿5000万美元的接单合同。

公司方面计划对釜山影岛造船厂也全力推进确保订单等正常化工作。公司方面解释称:“由于超大型集装箱船订造过度,中型集装箱船重新受到关注,预计不久后影岛造船厂的建造订单量也将得到确保。”

此外,公司表示将信守对工会的承诺,对罢工时被作离职处理的会员在今年内全部重新录用。

韩进重工业工会委员长金相旭强调:“原有工会尽管是强硬工会,却完全没有改善会员待遇”,“将暂时搁置斗争,先让公司恢复正常,之后再向公司方面提出工会的要求事项。”

阅读韩文原文