2012-06-20 | 고광본

2009年底曾商讨举行南北首脑会谈

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

据悉,韩朝当局曾在2009年末多次秘密接触,就举行第三次首脑会谈进行了深入协商,但最终未能成行。

参加新国家党总统候选人党内初选的前总统秘书室长任太熙19日在接受某综合编成频道采访时,对"2009年10月(任劳动部长官时期)是否确实在新加坡会见了朝鲜统一战线部长金养建并讨论年内举行首脑会谈"的提问回答:"是事实。在新加坡会面确有其事。"

由此,关于任前室长当时受李明博总统特别指示、在新加坡极秘密会见金部长并讨论第三次韩朝首脑会谈问题的传闻得到正式确认。对于"是否至少会面三次以上"的提问,任前室长表示"次数不能说,但见过多次",并未否认。

在此过程中,韩朝签署了举行首脑会谈的谅解备忘录并进入具体协商,但未能缩小分歧。当时双方讨论了以韩方提供经济支援为代价、朝方遣返部分国军战俘和被绑架者的方案。任前室长表示:"这是与朝方在国军战俘、离散家属、被绑架者问题上的人道主义措施相对应,我方提供粮食或其他物品支援,原则上属于相应措施的形式。"他还表示,双方也曾讨论朝鲜境内国军遗骸的移交问题,并补充说:"由我方提议,就此共同努力,甚至具体讨论过落实问题。"

但韩朝2009年11月在开城举行了当局间非公开会谈并讨论首脑会谈,最终未能达成协议。加之2010年3月发生朝鲜炸沉天安舰事件,韩朝关系陷入冰冻。

阅读韩文原文