2012-06-20 | 구본혁

研究所企业成为技术产业化成功模式

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

研究所企业依托政府出资研究机构的核心技术与民间资本的紧密合作融合,成功率较高。研究开发特区支援本部计划到2015年设立约60家此类研究所企业。 以政府出资研究院研究成果为母体设立的研究所企业连年大幅增长,正成为出资研究机构技术产业化的成功模式。

据研究开发特区支援本部6日消息,大德特区内19家研究所企业去年营业收入合计为713亿韩元。这一数字较上一年的430亿韩元增长65%以上,从2006年的12亿韩元起,2007年57亿韩元、2008年149亿韩元、2009年283亿韩元,每年都保持显著的收入增长。

引领这一研究所企业成功神话的,是2006年由韩国原子力研究院出资设立的国内第一家研究所企业Sunbiotech。该公司以保健功能食品和高纯度化妆品为基础,开拓美洲及中国、越南、日本市场,实现了400亿韩元的营业收入。

此外,获得韩国电子通信研究院(ETRI)计算机图形技术“数字演员”出资的Macrograph开发出面部识别技术,将业务领域扩展至出入控制及危险人物检索等安防领域,去年营业收入突破100亿韩元。从韩国机械研究院获得“超精密辊微细加工成型技术”出资的JPE同样在设立仅3年后就占据电视用图案导光板挤出辊领域国内市场的80%,呈现陡峭增长态势,实现40亿韩元级别的营业收入。此外,ETRI旗下的BTWorks和O2US分别实现40亿韩元级和30亿韩元级营业收入,韩国原子力研究院旗下的首尔蜂胶实现30亿韩元级营业收入。

受这些成功案例推动,设立研究所企业已被各出资研究机构视为高效技术产业化方案之一。设立热度亦随之升温,仅去年年末至今年以来就有4家企业获得新设批准,目前大德特区共有25家企业以跃升明星风投企业为目标全力投入研究开发(R&D),预计到今年年底还将新增设立5家左右。

研究开发特区支援本部理事长李在九表示:“受现有企业显著增长和新生企业设立推动,今年研究所企业整体营业收入预计将突破1000亿韩元,达到1100亿韩元。”

例如,获得韩国化学研究院技术与资本出资的K-Energy正在推进基于流化床析出工法的太阳能电池用多晶硅原料制造设备的国内供应与海外出口,已与某企业签订预备合同,正在进行技术完善与验证。该公司代表林润哲表示:“最大优势是生产效率比世界最高水平的美国企业设备高出最多5倍”,“计划在1年内完成最终技术验证,向市场供应每台30亿至40亿韩元级别的设备数十台以上”。

此外,从韩国生命工学研究院受让纳米间隙传感器技术等10项专利的MiCo BioMed正在向中国、日本等地出口血糖仪和蛋白质分析系统;从韩国生命工学研究院受让无病人工种薯大量生产技术的宝光资源,在人工种薯生产之外,还通过成套设备出口进军海外市场。

李理事长强调:“仅今年就为培育研究所企业编列50亿韩元预算,计划支持技术可行性验证和商用化技术开发等产业化全周期”,“由于研究所企业已成为公共技术产业化的核心,将进一步谋求包括商用化资金支持在内、使支援成效最大化的制度改善方案”。

阅读韩文原文