2012-06-19 | 박홍용

老旧韩屋修缮将更便利

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

此前难以维护的韩屋修缮将变得更容易。此外,绿化设施种类中新增“菜园”,市中心菜园的建设也将得到促进。

首尔市19日表示,将于21日就包含上述内容、对建筑条例部分进行修订的《首尔特别市建筑条例部分修订条例案》进行立法预告。

根据修订案,为便于老旧既有韩屋的维护修缮,在改建或大修时将适用特例,在既有建筑规模范围内即使不符合现行建筑法令也予以许可。

与此同时,为确保建筑委员会运营的灵活性并强化专业性,可根据各自治区情况将委员人数由27人以内扩大至45人以内,使委员会可纳入能源、防灾领域专家。

免于建筑委员会审议的建筑行为也将增加。此前仅“建筑总面积的十分之一或1个楼层以内的变更”可免于审议,今后范围扩大为“建筑面积、总面积、层数、高度中任何一项变更均不超过十分之一”。

首尔市住宅政策室长李健基期待称:“通过此次条例修订,不仅既有韩屋的维护修缮变得更容易,免于建筑委员会审议的对象范围也有所扩大,有助于缩短项目周期,从而促进建筑业景气回升。”

阅读韩文原文