2012-06-19 | 박홍용

清凉里站前将大变样

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

曾因城市环境整治事业(草案)而陷入诉讼纠纷的清凉里4号重整促进区域,已确定采取分离开发方式,事业推进正在加速。由此,在清凉里重整促进区域中面积最大的清凉里4区域,预计将建成地上64层高的大楼,蜕变为东北圈的地标性小区。

据首尔市和东大门区厅等19日消息,东大门区典农洞620一带清凉里4区域城市环境整治事业推进委员会于上月31日召开定期全体会议,通过了以上述内容为核心的事业计划(草案)。

首尔典农洞一带因存在俗称“清凉里588”的红灯区,1994年被指定为市中心再开发区域,但因色情场所业主反对及公共用地负担过重等原因,再开发事业推进受阻。特别是围绕圣保罗医院迁址问题,院方与首尔市产生矛盾,导致事业推进延迟。

清凉里4区域推进委员会一位相关人士表示:“旺山大路沿线商铺业主和圣保罗医院反对强烈,目前正就4起案件对首尔市提起行政诉讼”,“除30多名强烈反对的土地所有者外,共有157人出席全体会议,超过100人赞成,分离开发方案获得通过”。

该人士接着补充说:“最快本月底将把咨询方案提交东大门区重整小委员会”,“目标是明年上半年取得事业实施许可,2014年完成管理处分及搬迁”。

若事业顺利推进,这一数十年来作为首尔代表性红灯区的地区,到2017年将变身为具备住宅∙办公∙住宿∙商业∙文化设施等、最高200米的地标性小区。据清凉里4区域推进委员会介绍,住宅共将建成1296户,包括专用面积59㎡的65户,以及▦84㎡ 997户 ▦135㎡ 228户 ▦190㎡ 6户等。此外还规划了126户长期租赁住宅。

东大门区厅一位相关人士表示:“关于分离开发方案,与首尔市尚未完全协商完毕,但确实在研究中”,“一旦拆除红灯区,这一带的销售前景将改善,因此预计将为推进再开发的周边区域事业带来动力”。

清凉里4区域去年3月已按整体开发方式通过建筑审议,因此若要推进分离开发,须先经过促进计划变更程序等手续。

与地铁1号线及中央线换乘站清凉里站相邻的4区域,被评为清凉里再开发项目中区位条件最佳。若再开发顺利实施,预计以居住环境恶劣而闻名的清凉里一带房地产市场将迎来新的转机。典农洞S中介一位相关人士表示:“4区域的再开发权益价格为每3.3㎡ 3000万韩元左右”,“虽然房地产景气低迷、交易并不活跃,但权益价格仍高于周边地区”。

阅读韩文原文