2012-06-19

标准合同将明确“贷款中介商收取手续费属违法”

本页标题和正文均由AI机器翻译,未经人工审校。准确内容请以韩文原文为准。

为防止贷款中介从债务人处收取非法中介手续费,贷款业者与债务人之间的贷款交易标准合同将明确写入相关内容。韩国公正交易委员会19日表示,为改善贷款交易领域不平等的合同惯例、预防消费者受损,将修订包含上述内容的《贷款交易标准条款》。

修订案规定,为预防贷款业法所禁止的贷款中介收取中介手续费行为,在标准条款格式的手写填写栏中加入“您是否被告知向债务人收取中介手续费属违法”的表述。消费者须就此亲笔填写自己的意思表示。

非法贷款中介手续费仅去年就申报3449件,受害金额达40亿韩元。

修订案还要求在贷款交易标准条款中事先载明债务证明书的发放费用和发放期限,以防贷款业者过度收取证明书发放费用或不当延迟发放。

韩国公正交易委员会将把修订后的贷款交易标准条款通报韩国贷款金融协会,并在官网公布,积极鼓励使用。同时计划向韩国金融委员会告知该标准条款,请求协助推动业者使用标准条款。

/在线新闻部

阅读韩文原文